The Surname Ulrich in the 1834 Nieder-Monjou Census

The following information purports to be the surname Ulrich as found in the 1834 census of Nieder-Monjou. However, there are discrepancies between this information and translations of the 1798 census of Nieder-Monjou.

Archives: Saratov
Records group: 28
inventory: 1
item: 680

Niedermonjou census 1834 Revision lists of Niedermonjou Colony, VIII revision, 1834 NIEDERMONJOU Colony (pages: 445-493)
##	Male Names	age in 1834	Female Names	age in 1834
(page: 452-453) NIEDERMONJOU Colony, 1834
17.	Jacob ULRICH [see note 1] Jacob's son: 1) Heinrich Heinrich sons: 1) Johann Georg 2) Johann Heinrich Jacob's son: 2) Michael     Jacob's son: 3) Kaspar Kaspar's sons: 1) Johann Jacob 2) Johann Christian Jacob's sons: 4) Christian 5) Heinrich Jacob	b.1775 - d.1832   30   7 1   27       25   3 1/4   18 16	Jacob's wife: Katharina Margaretha   Heinrich's wife: Anna Barbara Heinrich's daughter: Maria Katharina     Michael's wife: Anna Elisabeth Michael's daughter: Anna Sophia   Kaspar's wife: Anna Elisabeth	56   27   4     22   1/2   27
(page: 454-455) NIEDERMONJOU Colony, 1834
22.	Engelbert ULRICH [see note 2] Engelbert's sons: 1) Johann Heinrich 2) Johann Nicolaus     Engelbert's wife's brother: Nicolaus KORBMACHER Nicolaus' sons: 1) Johann Konrad Konrad's sons: 1) Johann Kaspar 2) Georg Friederich Nicolaus' sons: 2) Heinrich Jacob 3) Johann Heinrich 4) Johann Philipp	42   b.1815 - d.1818 7       52   30   6 2   b.1814 - d.1817 15 10	Engelbert's wife: Maria Friedericha Engelbert's daughters: Janneta Maria Maria Christina Maria Katharina Margaretha Elisabeth   Nicolaus' wife: Maria Elisabeth   Konrad's wife: Katharina Elisabeth Konrad's daughter: Maria Katharina	37   13 9 4 2   51   28   5
(page: 456-457) NIEDERMONJOU Colony, 1834
24.	Johann Heinrich ULRICH Heinrich's son: 1) Jacob Jacob's son: 1) Georg Friederich Heinrich's son: 2) Heinrich Jacob Heinrich Jacob's sons: 1) Georg Konrad 2) Heinrich Jacob	b.1760 - d.1830   b.1783 - d.1821   14   30   7 5	Jacob's daughter: Maria Elisabeth   Heinrich Jacob's wife: Maria Christina Heinrich Jacob's daughters: Maria Elisabeth Katharina Dorothea	21   28   10 2

Source: GCRA [Glückstal Colonies Research Association] archives -- October 1997, week 1 (#1). "This is the bit of PROBANDs GENEALOGICAL DATA BASE below (compiled by D. Panoff during 1995-1997)". (http://listserv.nodak.edu/cgi-bin/wa.exe?A2=ind9710a&L=gcra&T=0&F=&S=&P=58)

Notes:
1.	There is no Jacob Ulrich in the 1798 Nieder-Monjou census whose birth date corresponds to 1775 as given above. However, in both Mai's and Kholmatov's translation of the 1798 Nieder-Monjou census there is a Jacob Urlich in household 55 who was age 22 in 1798.
2.	Also listed in household 55 in the 1798 Nieder-Monjou census is Jacob Urlich's son, Engelbert, who was age 5 in 1798. The age of the Engelbert Ulrich above corresponds more closely with this Engelbert Urlich than it does with the Engelbert Ulrich in the 1798 census. See note 3.
3.	The male Ulrich's in the 1798 Nieder-Monjou census (household 1) include: Heinrich Ulrich, 37, and his sons; Jacob, 14; Johannes, 12; and Johann Engelbert, 10.

Prepared by Steven Grau 2 October 2009